اللغة والهوية: إشكالية النص والعنصرية

Abstract

يدرس هذا البحث العلاقة القائمة بين اللغة والهوية بتطبيقاتها المتمثلة بأزمة العلاقة بين النص الذي يمثل الجانب اللغوي والعنصرية التي تمثل الجانب الفكري والإيديولوجي للنص. فتطرق الباحثان إلى أهم جوانب وأبعاد تحليل النص العنصري عن طريق تحليل وعرض لدراسات سابقة تناولت الموضوع, ومن هذه الأبعاد العنصرية بين النص والهوية, النص والتلاعب اللغوي, النخبة والنص العنصري, اشكال النص العنصري, ادلجة النص العنصري, إستراتيجيات النص الهادفة للادلجة والعنصرية. وتم تحليل دراسة تطبيقية للنص الصحفي البريطاني و ادلجة العنصرية ضد الإسلام. أما أهم النتائج التي وصل إليها البحث فمنها: اتجاه علماء النص المعاصرين نحو تحليل الهوية والأيديولوجية والعنصرية في النص السياسي, ويمثل النص تمثيلا ماديا للأطر الأيديولوجية الذهنية للمتكلم, وان للنخبة الاجتماعية والسياسية تأثيرا كبيرا لتكوين هذه الأطر والتراكيب.